08105 39 87 505Konfigurieren
Aufnahme: KOYA Sauna mit schwarzer Glasfront bis an die Kante an einem Pool, davor Lavendel

Ratgeber · Gartenhaus Poolhaus: Ideen und Planung

Von Sebastian Koch, Geschäftsführer, Dipl.-Ing. Architektur

Ein Poolhaus ist ein Gartenhaus am Pool mit Umkleide, Dusche und Toilette, Lounge und Platz für die Poolpflege, auf Wunsch mit Sauna. In Bayern sind ein Wasserbecken bis 100 m³ und ein Gebäude bis 75 m³ im Innenbereich verfahrensfrei. Die elektrische Anlage am Becken folgt eigenen Regeln nach DIN VDE 0100-702. Wasser, Chemie und Sicherheit gehören von Anfang an in die Planung.

Was ist ein Poolhaus?

Ein Poolhaus ist ein Gebäude am Schwimmbecken im Garten. Im Englischen heißt es Pool House. Es nimmt auf, was am Pool gebraucht wird: einen Platz zum Umziehen, Dusche und Toilette, eine Lounge im Schatten, Technik und Geräte für das Becken. Auf Wunsch gehört eine Sauna dazu. Der Begriff wird auch für Ferienhäuser mit eigenem Hallenbad verwendet; darum geht es hier nicht.

Ein Poolhaus entscheidet mit, wie der Pool genutzt wird. Ohne Umkleide und Lounge bleibt der Pool ein Becken im Rasen. Mit einem Raum dahinter wird er zum Ort, an dem man den ganzen Tag bleibt. Die Bilder zeigen, wie das aussehen kann.

Was gehört in ein Poolhaus?

Die Tabelle nennt die Räume, die ein Poolhaus haben kann, und was dabei zu beachten ist. Sie müssen nicht alle in ein Haus; wie viele Sie wählen, bestimmt die Größe.

Räume und Aufgaben im Poolhaus
RaumAufgabeWorauf Sie achten
UmkleideUmziehen, Handtücher, trockene KleidungDirekter Weg zum Becken; abschließbar planen
Dusche und ToiletteAbspülen vor dem Baden, kein Weg ins WohnhausWasser- und Abwasseranschluss; Poolwasser nicht in den Garten ablassen (Umweltbundesamt)
LoungeSchatten, Sitzplatz, Abend am PoolAufenthaltsraum im Sinne der Bauordnung: Abstandsflächen beachten
Technik und GeräteFilter, Pumpe, Abdeckung, ReinigungsgeräteElektroanlage am Becken nach DIN VDE 0100-702, vom Elektrofachbetrieb
Lager für PoolchemieDesinfektionsmittel und PflegemittelKühl und dunkel lagern; Herstellerdosierung und Sicherheitsdatenblätter beachten (Umweltbundesamt)
SaunaAls eigener Raum neben der LoungeEigene Heizung und eigener Anschluss; Ratgeber zur Gartensauna

Quelle: Umweltbundesamt „Fragen und Antworten zum Thema Swimmingpool“ (Stand 11.06.2024), DIN VDE 0100-702:2012-03, BayBO Art. 6.

Poolhaus mit Sauna: Welche Ideen gibt es?

Sauna und Pool ergänzen sich im Garten. Das Poolhaus mit Sauna ordnet beides unter ein Dach: Saunakabine, Ruheraum, Dusche. Die Sauna ist ein eigener Raum mit eigener Technik, die Lounge davor oder daneben bleibt Aufenthaltsraum. Eine Glasfront zum Pool verbindet Innenraum und Wasser.

Weitere Ideen: ein langes Modul mit Lounge und Sauna nebeneinander, ein Poolhaus mit Fitnessbereich, ein Gästezimmer am Pool. Zwei Nutzungen lassen sich in einem größeren Modul verbinden. Die Bilder in diesem Ratgeber zeigen, wie solche Lösungen aussehen können.

Visualisierung: KOYA Sauna Studio in der Dämmerung, innen warm beleuchtet, auf einer Terrasse am Pool
Visualisierung: Ein Studio-Modul in der Dämmerung auf einer Terrasse am Pool.

Braucht ein Poolhaus samt Pool eine Genehmigung?

Das regeln die Länder. Wir beschreiben Bayern. Nach Art. 57 Absatz 1 Nr. 6 Buchstabe g der Bayerischen Bauordnung (BayBO) sind Wasserbecken mit einem Beckeninhalt bis zu 100 m³ verfahrensfrei. Das Poolhaus selbst ist ein Gebäude: Nach Nr. 1 Buchstabe a sind Gebäude bis 75 m³ Brutto-Rauminhalt verfahrensfrei, außer im Außenbereich. Dort sind nur Gebäude ohne Aufenthaltsräume, Toiletten oder Feuerstätten bis 20 m³ verfahrensfrei, ein Poolhaus mit Lounge oder Toilette gehört nicht dazu.

Verfahrensfrei heißt nicht regelfrei (Art. 55 Absatz 2 BayBO). Beim Poolhaus kommt es auf die Abstandsfläche an. Ein reiner Technikraum ohne Aufenthaltsraum und Feuerstätte darf nach Art. 6 Absatz 7 Nr. 1 mit höchstens 3 m mittlerer Wandhöhe und 9 m Länge je Grundstücksgrenze ohne eigene Abstandsfläche stehen. Ein Poolhaus mit Lounge ist ein Aufenthaltsraum und gehört nicht dazu: Es braucht grundsätzlich die Abstandsfläche von 0,4 H, mindestens 3 m.

Zusätzlich gelten örtliche Regeln. Das Umweltbundesamt nennt als Beispiele: In Wasserschutzgebieten der Zonen I und II ist das Aufstellen von Badebecken üblicherweise verboten, und im Kleingarten regeln Länder und Vereine Pools unterschiedlich. Private Pools sind also nicht verboten, aber an Bedingungen gebunden. Fragen Sie vor dem Kauf das Bauamt.

Was ist bei Strom und Technik am Pool zu beachten?

Filterpumpe, Beleuchtung, Heizung und Sauna brauchen Strom. Die elektrische Anlage hinter der Hausanschlusssicherung darf nach § 13 Absatz 2 der Niederspannungsanschlussverordnung nur der Netzbetreiber oder ein in ein Installateurverzeichnis eingetragenes Installationsunternehmen errichten oder ändern. Für Schwimmbecken, Planschbecken und ihre Umgebung gilt außerdem DIN VDE 0100-702 (Ausgabe März 2012), die Anforderungen an die elektrische Anlage an Becken regelt.

Den Normtext geben wir nicht wieder. Wichtig für Sie: Besprechen Sie mit dem Elektrobetrieb, wo Steckdosen, Leuchten und Technik am Becken sitzen. Ein Poolhaus ist der Ort, an dem Elektrotechnik und Wasser getrennt voneinander untergebracht werden können.

Wie viel Wasser und Pflege braucht ein Pool?

Das Umweltbundesamt hält einen privaten Pool auch bei Einhaltung aller Regeln für weder nachhaltig noch umweltschonend, vor allem wegen Wasserverbrauch und Chemie. Es nennt ein Beispiel: Ein runder Pool mit 360 cm Durchmesser und 80 cm Füllhöhe braucht für eine Befüllung über 8.000 Liter. Kleine Pools brauchen weniger Wasser, Pflege und Chemikalien.

Praktische Hinweise des Amts: Trinkwasser möglichst vor einer Hitzeperiode oder nachts einfüllen. Den Pool über Nacht und bei Abwesenheit abdecken, das hält Schmutz und Insekten fern und schützt vor UV-Strahlung. Behandeltes Poolwasser über die Kanalisation entsorgen und nicht in den Boden ablassen. Das Poolhaus bietet Platz für Abdeckung, Geräte und Pflegemittel.

Preise für Becken und Technik nennen wir hier nicht. Sie hängen von Größe, Bauart und Ausstattung ab. Holen Sie Angebote ein und lassen Sie sich Betriebskosten nennen: Strom für die Pumpe, Wasser, Pflegemittel.

Wie sichern Sie den Pool?

Kleinkinder ertrinken leise und im flachen Wasser. Die DLRG im Bezirk Vorderpfalz rät, Gewässer und Pools in Gärten kindersicher zu umzäunen, Kinder nie allein in der Nähe von Wasser zu lassen und auch Kinder, die schwimmen können, zu beaufsichtigen. Planen Sie Zaun, Tür und Abschluss mit dem Poolhaus zusammen, auch für Nachbarskinder.

Was sollten Sie vor dem Kauf klären?

Diese Punkte klären Sie vor der Bestellung:

  • Welche Räume braucht das Poolhaus, und wie groß wird es?
  • Bleibt das Gebäude unter 75 m³, und liegt es im Innenbereich?
  • Welche Abstandsfläche ergibt sich, wenn es einen Aufenthaltsraum hat?
  • Was verlangt der Bebauungsplan, und liegt das Grundstück in einem Wasserschutzgebiet?
  • Wer legt Strom, Wasser und Abwasser, und wer baut die Technik am Becken?
  • Wie wird der Pool abgedeckt, gepflegt und gesichert?

Fragen

Häufige Fragen.

Was ist ein Poolhaus oder Pool House?

Ein Poolhaus ist ein Gebäude am Schwimmbecken im Garten mit Umkleide, Dusche und Toilette, Lounge und Platz für Technik und Pflegemittel, auf Wunsch mit Sauna. Im Englischen heißt es Pool House.

Sind private Pools noch erlaubt?

Ja, sie sind nicht verboten, aber an Bedingungen gebunden. In Wasserschutzgebieten der Zonen I und II ist das Aufstellen von Badebecken üblicherweise verboten, im Kleingarten regeln Länder und Vereine Pools unterschiedlich (Umweltbundesamt). Fragen Sie Ihr Bauamt.

Braucht ein Pool eine Baugenehmigung?

In Bayern nicht, wenn das Wasserbecken höchstens 100 m³ Beckeninhalt hat (Art. 57 Absatz 1 Nr. 6 Buchstabe g BayBO). Andere Länder haben eigene Regeln, und örtliche Vorgaben wie ein Wasserschutzgebiet bleiben bestehen.

Braucht ein Poolhaus eine Baugenehmigung?

In Bayern nicht, wenn es höchstens 75 m³ Brutto-Rauminhalt hat und nicht im Außenbereich steht. Mit Lounge ist es ein Aufenthaltsraum und braucht grundsätzlich eine Abstandsfläche von 0,4 H, mindestens 3 m. Bebauungsplan und andere Vorschriften gelten weiter.

Kann ich eine Sauna im Poolhaus einbauen?

Ja. Eine Sauna lässt sich als eigener Raum ergänzen. Beim KOYA Gartenhaus planen wir den Grundriss mit Ihnen; die KOYA Sauna mit Vorraum verbindet Saunakabine und Ruheraum unter einem Dach, auf Wunsch mit Dusche und WC.

Wie sichere ich den Pool für Kinder?

Die DLRG im Bezirk Vorderpfalz rät, Gartenpools kindersicher zu umzäunen und Kinder nie allein in der Nähe von Wasser zu lassen. Auch Kinder, die schwimmen können, sind zu beaufsichtigen.

Quellen

Worauf sich dieser Beitrag stützt.

  1. Fragen und Antworten zum Thema Swimmingpool Umweltbundesamt · Stand Juni 2024
  2. Bayerische Bauordnung (BayBO), Art. 55 Grundsatz und Art. 57 Verfahrensfreie Bauvorhaben (Wasserbecken, Gebäude) Bayerische Staatsregierung, BAYERN.RECHT · Stand Mai 2026
  3. Bayerische Bauordnung (BayBO), Art. 6 Abstandsflächen, Abstände Bayerische Staatsregierung, BAYERN.RECHT · Stand Mai 2026
  4. Niederspannungsanschlussverordnung (NAV), § 13 Elektrische Anlage Bundesministerium der Justiz, gesetze-im-internet.de · Stand Oktober 2026
  5. DIN VDE 0100-702 (VDE 0100-702):2012-03, Errichten von Niederspannungsanlagen, Teil 7-702: Becken von Schwimmbädern und andere Becken, Fontänen DIN Media (DIN und VDE) · Stand Oktober 2026
  6. DLRG warnt vor dem stillen Tod im Planschbecken und Gartenteich DLRG Bezirk Vorderpfalz · Stand Juni 2014
Aufnahme: gebaute KOYA Sauna in der Abenddämmerung, hinter der Glasfront warm beleuchtete Bänke und Ofen

Ihr KOYA beginnt im Konfigurator.

Stellen Sie Nutzung, Form und Größe in 3D zusammen, oder besuchen Sie uns im Showroom in Gilching. Wir rufen Sie an und planen gemeinsam weiter.

Oder anrufen: 08105 39 87 505

So geht es weiter

  1. Beratung und Entwurf
  2. Fertigung im Werk
  3. Lieferung per Kran

Mit dem Absenden stimmen Sie der Verarbeitung Ihrer Angaben zur Bearbeitung der Anfrage zu.

Termin vereinbaren

KOYA Beratung

Antwortet aus den Inhalten dieser Website. Termine bestätigen wir persönlich.

Guten Tag! Ich beantworte Ihre Fragen zu KOYA: zu Modellen, Größen, Ausstattung, Ablauf und unserem Showroom in Gilching. Wie kann ich helfen?

Ihre Nachrichten gehen zur Beantwortung an Anthropic in den USA. Der Verlauf bleibt nur in diesem Browserfenster. Mehr dazu unter Datenschutz.